¡Elecciones mortíferas conducen a oscuras consecuencias! Dominó y Forja tienen que recoger los pedazos mientras el grupo se enfrenta a un gran revés. A continuación, La Bestia decide encargarse en persona con una nueva tecnología que amenaza a la nación.