Yô abandona el capullo de Dana para volver a Kusk, y Cú de la especie sagrada se va con él. Para poder conseguir mithril líquido, se dirigen a la ciudad amurallada Radium junto con Zero… Y justo durante las negociaciones , un enorme monstruo inicia su ataque…